Murder and kidnapping are less common than they used to be in Russia, as United Nations data has it, but Moscow is still where the world’s top auto makers like showing off their latest bulletproof cars.

At this year’s motor show in the Russian capital, it is Germany’s BMW AG that is hoping it can win over well-heeled, security-conscious customers with the armored versions its X5 sport-utility vehicle which it says is…