General Motors Co. will debut its next generation Chevrolet Volt plug-in hybrid in January as it looks to reinvigorate sales damped by low gas prices and “range anxiety,” which keeps many American buying the traditional gas-powered car.

GM will unveil the 2016 Volt at the North American International Auto Show in Detroit. The company declined to release pricing details and how far the new car will travel on a full charge….